วูวูเซลา แตรบ่นระงม!!!

เจ้าแตรพลาสติก เขียว แดง น้ำเงิน เหลือง ดำ ยาวสามสี่คืบ ผอมเรียวดูเรียบๆ
แต่ขอโทษเสียงของมันแปดหลอดและไม่ใช่แปดหลอดของซูซาน บอยล์ หรือปี้สกอต มันเป็นเสียงแหบแหบของช้างประสานเสียงแสบสะเทือนแก้วหู ก่อกวนสนามดวลแข้งฟุตบอลโลกแบบไม่เกรงใจ

ในสายตาของหลายหลายคนรวมทั้งแม่ค้า วูวูเซลา นี่คือคดีที่น่าจับตาเป็นพิเศษเพราะเป็นคดีทางวัฒนธรรมยากจะร้องกรมสอบสวนคดีพิเศษชี้ถูกผิด เป็นคดีของเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2010 ซึ่งตั้งอยู่ในทวีปแอฟริกา พื้นที่ที่เรียกกันว่า โลกใต้ ตัวจริงและเสียงจริง ถ้าคุณไม่คิดเช่นนั้นก็ลองนึกถึงตอนที่ใครสักคนมาบอกว่าวัฒนธรรมของคุณน่ารำคาญ หรือทำหนังประเภททำให้ประเทศเพื่อนบ้านดูเป็นตัวตลกดูสิ

ความเดิม

ภาพโปสเตอร์ประชาสัมพันธ์บอลโลกของเมืองโจฮันเนสเบิร์กนั้น มีการเปิดตัวมาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2009 ในศึกฟุตบอลคอนเฟดเดอเรชั่นครับหรือช่วยรวมมิตร โปสเตอร์เป็นรูปคนเป่า Vuvuzela ก่อเกิดเป็นแถบสีของธงชาติแอฟริกาใต้และผู้คนไหลเป็นสายออกมาจากเครื่องเป่าชนิดนี้ ช่วยยืนยันสถานภาพความเป็นหน้าตาสำหรับคนแอฟริกาใต้ของมัน แม้จะเป็นเพียงโปรสเตอร์ประจำเมืองแต่โจเบิร์กเป็นเมืองหลวงของประเทศโดยพฤตินัย ฟันสึกคอนเฟดเดอเรชั่นครับเปิดสนามก็ก่อให้เกิดเสียงวิจารณ์วูวูเซลาระงม

“เสียงดังหึ่งหึ่งตลอดเวลาของมานทำให้ผู้ชมทางบ้านไม่ได้ยินเสียงของผู้บรรยาย”

ขนาดห่างกัน 2 เมตรคุณยังฟังไม่รู้เรื่องเลยว่าเพื่อนร่วมทีมพูดอะไรบ้างเวลาจะบอกอะไรคุณต้องเดินไปบอกพวกเขา
เสียงแตรพวกนี้รบกวนสมาธิการเล่นฟุตบอลมันไม่เข้าท่าเลยที่ให้ค่ะและนำเข้ามาในสนาม

อย่างไรก็ตามแตรวูวูเซลา เป็นเสมือนวัฒนธรรมพื้นเมืองจึงเป็นสิทธิ์ของคนท้องถิ่นที่จะได้รับการยอมรับ
การโต้คารมก็หยุดลงและบันทึกไว้ว่านี่เป็นอีกครั้งที่ฟีฟาจำยอมที่จะไม่เอาใจพวกขาใหญ่มหาอำนาจลูกหนัง

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *